由 KOMOE 代理發行的繁中版《死亡愛麗絲(SINoALICE)》,雖然已在 2022 年 11 月 10 日結束營運,不過在關服之前,總監的 橫尾太郎 以及日方製作團隊,還是為繁中的玩家們準備了全語音專屬結局,讓故事有個完美的落幕。
▍ 繁中版《死亡愛麗絲》 結局劇情影片
▍ 繁中版《死亡愛麗絲》 結局解讀
在進入最終章前,原先還有一段 疑心、暗鬼 與玩家的對話(來得太突然所以未截錄到),說到各故事的角色不僅沒有得到救贖,愛麗絲 的靈魂也壞掉了,希望玩家可以去拯救他們。
接著畫面來到 愛麗絲 身穿童話中的服裝,卻在現實與夢魘戰鬥的場景。途中,愛麗絲 不斷思考「至今戰鬥的夢魘真的是敵人嗎?」「它們又是誰創造出來的?」「希望誰來救救自己」即將陷入崩潰之際,玩家的存在才告訴了她,其實她的努力都有被看在眼底並受到肯定。
得知自己不是孤身一人的 愛麗絲,在鼓勵下重拾勇氣、認清並面對夢魘的真相——過去所逃避的慾望。最後,在現實世界中清醒的 愛麗絲,不再是過去拒他人於身外的那個封閉少女,而她也將坦然的接納自我,繼續活下去。
雖然『現實篇』當中,愛麗絲 已在懷有老師孩子、被分手的絕望下輕生。不過故事中曾提過平行世界的關係,或許在某個世界中 愛麗絲 也的能像這個結局一樣,在他人的支持下重新找到生存的意義,不用再逃進妄想的童話世界中。
順帶一提,由於這個結局是繁中版限定,日版與國際版的『淘汰篇』之後仍持續更新後續故事,加上前面 疑心、暗鬼 所說的拯救對象用的是他「們」,所以將來結局應該有所不同。