2023漫博:《SPY×FAMILY 間諜家家酒》聲優 江口拓也&加藤英美里 聯訪 聊及配音幕後小趣事!

0
    

人氣動畫《SPY×FAMILY 間諜家家酒》飾演洛伊德.佛傑的聲優 江口拓也,在動畫代理商木棉花的邀請下,於2023漫畫博覽會舉辦見面會活動。除了 江口拓也 外,飾演貝琪的聲優 加藤英美里,也作為神秘特別嘉賓登場。兩人不僅在舞台上分享《SPY×FAMILY 間諜家家酒》各自對角色與作品的感想,活動前也接受 QooApp 等媒體的聯訪,回答更多作品相關問題。

《SPY×FAMILY 間諜家家酒》聲優 江口拓也&加藤英美里 聯訪

相關報導:《SPY×FAMILY 間諜家家酒》聲優 江口拓也 見面會「貝琪」聲優 加藤英美里 驚喜登場!兩人特別以可愛又獨特畫風畫下喜愛的角色!

《SPY×FAMILY 間諜家家酒》聲優 江口拓也&加藤英美里 聯訪

Q:《SPY×FAMILY 間諜家家酒》在漫畫連載時就受到許多關注,兩位在接到各自的角色時,有什麼心情呢?

江口拓也:我在《SPY×FAMILY 間諜家家酒》連載時就知道這部作品,也知道作品非常有人氣,大概有瞭解一些故事內容。對我來說,不論是接到哪個角色都是件很開心的事情,不過確定演出洛伊德.佛傑時,我周遭的人和經紀公司都比我還要高興,這也讓我感到更加喜悅。

加藤英美里:我知道《SPY×FAMILY 間諜家家酒》非常有人氣,但沒想過我居然可以飾演貝琪,最初得知消息時真的非常驚訝。確定演出貝琪後,我馬上就去看了漫畫,讓我更想快點為貝琪配音。貝琪真的是個很可愛的孩子,故事內容也很有趣,當時我就有預感如果改編成動畫,一定會大受歡迎,我也是帶著這樣的心情去配音的。

DSC05494

Q:兩位在配音演出的工作過程中,有什麼印象深刻或有趣的事情嗎?

江口拓也:開始錄音時正逢新冠疫情期間,所以大家必須各自分開錄音,以較少的人數來演出同一場戲。因此我幾乎都是和約兒、安妮亞以及後來加入的彭德,這三個角色的演出聲優一起錄音。

三位聲優都是很安靜的人,我自己也不太會在錄音現場講話,所以現場就會陷入一片沉寂(笑)。不過這股沉寂的氣氛某方面來說也很舒適,一家人就是這樣聚集在一起,感覺也是滿有趣的。

加藤英美里:小學生組有一場戲的配音讓我印象很深刻,是小朋友們合唱為喬治送行的那一段。在動畫中雖然是大家一起合唱,但錄音時是各自分開錄的,貝琪又是第一個開口唱歌,讓我覺得有些害羞,實際看到動畫演出後反而有些感動。

Q:想請問 江口 先生在飾演洛伊德過程中,必須同時扮演身為爸爸與間諜的兩種身分,在這種兩種身分的詮釋上有什麼不同之處嗎?

江口拓也:我認為每個人都會有戴上面具的時候。洛伊德是擁有如畫一般幸福美滿家庭的父親,也是間諜,是個有著兩種完全不同身分的人,配音上總之就是思考當下該以什麼心情去配音, 氣氛也就會跟著轉變。

以我自己的人生經驗來說,有點像是母親剛才還在對自己生氣,下一秒講電話時的聲音又會馬上高八度…….雖然這樣的比喻好像不太對(笑),但即使語氣不同,也還是同一個人,重點是這個人以什麼立場去發言,做好內心的調整是我比較注重的一點。

DSC05577

Q:兩位聲優覺得自己與各自飾演的角色有什麼相似或不像的地方嗎?

江口拓也:我和洛伊德完全沒有像的地方吧(笑),他真的是個很完美的人,我則是懶散隨興,和他真的完全不一樣。不過也就是因我們不像,我只要從完全相反的方向去揣摩他,就很容易飾演了。與其找和洛伊德相似的地方,不如說是我和他不像的地方太多了(笑)。

加藤英美里:確實,要找出和洛伊德相似的地方太難了(笑)。

我和貝琪相似的地方,就是表裡如一這點吧!就是因為貝琪是個表裡如一的孩子,安妮亞才能安心地和貝琪相處。我和他人相處時,基本上也是個表裡如一的人,但要說不像的地方,就是我不會像貝琪一樣去照顧安妮亞,應該說我才是要被照顧的那個,這點反而比較像安妮亞吧(笑)。我想成為像貝琪一樣可靠的人。

DSC05475

Q:以上是與作品相關的題目,接下來稍微輕鬆點。兩位這次來台有想要品嘗什麼樣的台灣美食嗎?

江口拓也:來到台灣後馬上就有被工作人員帶去知名的古早味早餐店,吃到了台灣的肉包、小籠包、甜點、鹹豆漿等等。這是我第三次來台灣,每次果然還是很喜歡小籠包,都一定會點來吃。

加藤英美里:我果然最想吃的就是小籠包,剛剛中午吃了很多不同口味、顏色也不一樣的小籠包,有起司、松露、蟹黃等等,都非常好吃,還吃到了在日本幾乎沒看過的水蓮,真的很好吃!口感脆脆的,大蒜的香味也很濃,馬上就成為我最喜歡的蔬菜,希望可以趕快引進日本(笑)。

Q:最後請兩位給台灣喜愛《SPY×FAMILY 間諜家家酒》的粉絲們一句話。

江口拓也:真的很高興這次可以受到邀請,我已經是第三次來到台灣,每次都覺得台灣真的是個很棒的地方,回去後都讓我想再造訪台灣。也因為台灣有這麼多粉絲的支持,我才能一直過來,真的非常高興也很感謝大家。《SPY×FAMILY 間諜家家酒》即將進入全新一季,也請大家能夠繼續支持這部作品。

加藤英美里:我是飾演貝琪的 加藤英美里。這是我第一次來台灣,真的讓我非常期待,也很高興能夠見到台灣的粉絲們。因為有大家支持《SPY×FAMILY 間諜家家酒》,我才能來到台灣。我會與演出小學生組的聲優們一起繼續努力配音,也請大家能夠期待動畫新的一季。我會和安妮亞說今天的活動盛況!謝謝!

DSC05463