萬代南夢宮娛樂宣布，以2010年發售的《美德傳奇f》的復刻作品《美德傳奇f Remastered》即將在2025年1月16日發售，同步公開版本情報及宣傳影片。此外，為紀念《美德傳奇f Remastered》即將發售，由《傳奇》系列總製作人 富澤祐介 先生所帶來的「《傳奇》系列總製作人訪談宣傳影片」也同步公開。隨著即將迎接30週年，敬請期待《傳奇》系列今後的發展。
＜以下為官方提供原文＞
▍《美德傳奇f Remastered》首支宣傳影片＆《傳奇》系列總製作人訪談宣傳影片
▍《美德傳奇f Remastered》遊戲介紹
無法忘懷的思念。正因為有想要守護的人們，才得以變得堅強、變得溫柔……
本作的舞台是擁有豐饒大地的行星「埃菲尼亞」，是由三個大國所統治並透過稱為「原素」的力量所支撐的世界。主角艾斯貝爾在花田中遇到一名毫無過去記憶的少女，並替她取名為「蘇菲」，與王子理查三人交換了友情的誓言。
隨著時光流逝，成長為青年的艾斯貝爾與他的夥伴們，為了那天的誓言與自己必須守護的事物，投身於掌握了世界命運的戰鬥之中——。
本作同步收錄了後日譚「邁向未來的系譜篇」。閃爍著光芒的刀刃如今將再次開拓未來——。
■ 提升畫質
■ 更易遊玩
本作加入了主線故事中顯示目的地圖示、略過事件、切換是否遇敵等更易遊玩的功能，玩家將可輕鬆享受冒險。
■ 收錄原版遊戲超過80種以上的 DLC
本作收錄了原版遊戲當時所販售的服裝、角色之間的談話內容等共80種以上的 DLC。
※部分 DLC 並未收錄。
▍《美德傳奇f Remastered》版本、特典情報公開
■ 實體版首批、數位版預購特典
首批購買實體版或預購數位版的玩家將可獲得包含軟糖及生命瓶等回復道具的特典「超冒險小幫手組」。
【收錄內容】
- 蘋果軟糖×10
- 葡萄軟糖×10
- 生命瓶×10
- 萬靈藥瓶×10
■ 數位豪華版
【收錄內容】
- 《美德傳奇f Remastered》遊戲軟體
- 數位美術書＆原聲帶
- 戰鬥 BGM 組合包
- 數位豪華版特典：超成長促進！紅藥草組
■ PS5／Nintendo Switch 版實體版限定雙封面包裝
本作將於 PS5／Nintendo Switch 版實體版遊戲片推出可欣賞正反面兩種不同設計的封面。
※設計、內容、樣式可能未經告知有部分變更。
▍關於「《傳奇》系列 Remastered Project」
《傳奇》系列的知名作品將透過「《傳奇》系列 Remastered Project」，以更精緻的畫面及更容易遊玩的內容登場。除了將加入復刻版本中才有的便利功能外，系列作品玩家所熟知的「GRADE 商店」也將於遊戲初期登場，玩家將可以更加輕鬆地遊玩。
▍遊戲概要
標題 ：美德傳奇f Remastered
發售日 ：2025年1月16日（STEAM 版發售日為2025年1月17日）
遊戲類型：角色扮演
對應平台：PlayStation®5／PlayStation®4／Nintendo Switch™／Xbox Series X|S／Xbox One／STEAM®
版權標記：Tales of Graces™f Remastered & ©Bandai Namco Entertainment Inc. ©MUTSUMI INOMATA