株式会社博報堂 DY Music＆Pictures 今（11）日宣佈，現正於集英社「となりのヤングジャンプ」連載中的人氣奇幻漫畫《轉生為哥布林，有什麼問題嗎？》（転生ゴブリンだけど質問ある？），確定於2026年10月改編成電視動畫播出。官方也同步公開前導視覺圖、參演聲優以及動畫主要製作陣容感言。
▍《轉生哥布林有什麼問題嗎？》作品介紹
《轉生哥布林有什麼問題嗎？》故事講述深受部下信任的上班族「八神彰」，為了保護衝向馬路的小孩而喪命，醒來後發現自己轉生成了異世界中最弱的種族「哥布林」。
哥布林的壽命僅有短短7天。然而，彰在轉生時獲得了獨特技能「人類80年」，讓他能夠繼承那些即將死去的哥布林同伴們的各類技能。憑藉著前世身為上班族的冷靜分析力與統治手腕，彰帶領著這群短命的哥布林，展開了一場反轉常識的「最強無雙奇幻冒險」。
▍《轉生哥布林有什麼問題嗎？》角色聲優介紹
● アキラ（CV：戶谷菊之介）
 | 轉生成為短命種族「哥布林」的前上班族。 憑藉轉生時獲得的獨特技能「人類80年」，可以繼承先行死去的哥布林們留下的多種技能。 他以天生的冷靜與分析能力領導哥布林村莊。 |
【戶谷菊之介 感言】
我是飾演アキラ的戶谷菊之介！ 這個世界的哥布林，超級可愛的！！！ ……但是，壽命竟然只有短短的 7 天（淚）。 獲得了80年壽命技能的アキラ，如何結合轉生前的經驗，領導那些壽命只有7天的哥布林們呢？ 這部作品充滿了各種精彩看點！ 請大家務必期待動畫播出！
● カレン（CV：日笠陽子）
 | 在奧爾良領地擔任治安監督官的女性。 在追蹤殺害人類的哥布林途中與アキラ對峙。 對於アキラ那完全不像哥布林的應對方式感到驚訝，並逐漸認可了他。 她在人類與哥布林之間扮演著橋樑的角色。 |
【日笠陽子 感言】
我是飾演カレン的日笠陽子。 對於這部作品，我的印象是它非常具有深層思考。 アキラ並不是因為轉生了就從此順風順水、萬事如意，他也同樣抱持著悔恨與憤怒，在內化這些情緒的同時，不斷重複思考與實踐「該怎麼做才能變得更好」。 再加上他深植於內心的溫柔，因此夥伴也不斷增加。 我想這之中也隱藏著許多給現代人的啟示！ 請一定要好好享受這部作品！！
● クロエ（CV：橘 杏咲）
 | 非常仰慕前代魔王的魔族少女。 利用技能「技能探索」尋找魔王的行蹤，最終找到了繼承魔王技能的スキル。 與可愛的外表相反，擁有極高的戰鬥能力。 |
【橘 杏咲 感言】
我是飾演クロエ的橘杏咲。 クロエ最初是一個性格強勢、引人注目的魔族少女，但在與アキラ、カレン以及各式各樣的哥布林相遇後，她展現出了豐富多樣的表情，是個非常可愛的女孩子。 這部作品以哥布林為首，有許多極具魅力的角色登場，如果大家能滿懷期待地等待播出，我會非常開心的！請多多指教！
▍《轉生哥布林有什麼問題嗎？》動畫主要製作成員感言
● 原作：三木なずな
這部作品其實是我至今出版過的近40部作品中，最沒有信心的一部。 雖然是異世界轉生題材，但並非在「成為小說家吧」網站連載，而是我第一次嘗試擔任漫畫原作，且連載開始與單行本發售正好撞上疫情最嚴重的時期，當時真的充滿了許多令人不安的因素。 不過在讀者們的支持鼓勵下，作品維持了穩定的連載，現在更迎來了動畫化的機會。 我強烈感受到動畫製作團隊對這部作品的熱忱，他們認為「被如此強大支持著的作品，一定要全力以赴製作」。 我也確信這將會是一部非常精彩的動畫，請大家務必期待！
● 漫畫：荒木 宰
雖然已經參加過劇本會議，也去過配音現場，但我到現在還是半信半疑，沒有什麼真實感。 能把自己的作品動畫化是我從小以來的夢想，這次多虧了三木老師以及各位讀者的支持才得以實現。 我會和大家一起，懷著興奮的心情等待動畫播出。（大家看到前導視覺圖了嗎？畫得實在太棒了，讓我超級感動。） 為了讓大家能更進一步享受原作，我也會投入全部心血繼續創作。
● 監督：河原龍太
為了不損害精彩的原作漫畫世界觀，我們所有製作人員都誠心誠意地投入其中。 希望能將重厚的故事劇情，連同那些可愛的哥布林們一起呈現在各位觀眾面前。
● 劇本統籌・腳本：百瀬祐一郎
這部作品以哥布林的視角出發，並非什麼英雄傳奇，而是描寫他們「如何生存下去」的故事。 本作中的哥布林被描繪得非常可愛，同時也是處於極其迫切處境的存在。 這是一部稍微顛覆了奇幻作品常識的異色傑作，請務必透過動畫來享受這個故事。
● 角色設計：齊田博之
我非常珍惜地設計了每一位角色，力求呈現原作特有的空氣感與魅力。 全體製作人員將齊心協力投入動畫製作，請大家期待那些動起來的角色，並等待播出吧！
▍《轉生哥布林有什麼問題嗎？》AnimeJapan 2026 特別舞台活動
為了《轉生哥布林有什麼問題嗎？》慶祝動畫化，官方預計於2026年3月29日「AnimeJapan 2026」博報堂 DY Music＆Pictures 攤位舉辦特別活動，屆時也將邀請作品主要聲優 戶谷菊之介、日笠陽子、橘杏咲 親臨現場。
▍STAFF
原作：三木なずな・漫畫：荒木宰（集英社／となりのヤングジャンプ『転生ゴブリンだけど質問ある？』）
監督：河原龍太
劇本統籌・腳本：百瀬祐一郎
角色設計：齊田博之
音響監督：森下広人
音樂：タケノコ少年
音樂製作：インクストゥエンター
動畫製作：BAKKKA
▍CAST
アキラ：戸谷菊之介
カレン：日笠陽子
クロエ：橘杏咲
©三木なずな・荒木宰／集英社・「転ゴブ」製作委員会