Q特約記者 阿桔 供稿
ANISONG World Tour Lantis Festival in Hong Kong,隨著眾歌手唱一曲《Starting STYLE!》落幕。歷時四小時的演唱會,對粉絲而言永遠不會夠,JAM Project撼動心靈的高亢歌聲,最後一小時連撃心臟,熱血沸騰之餘,把觀眾的體力一併蒸發!首日觀後感想,自然是想大寫特寫,感動得要找機票飛去台灣,看巡迴演出的尾場。然而,與歌手們的問答環節,卻又另有一番體會。
Q1:各位歌手,你們今日(2月7日)為我們帶來這麼精彩的演出,辛苦了。首先,我們想問各位對香港的印象和感受。初次來港的鈴村、新谷、STAR☆ANIS,可以說說你的感受嗎?
鈴村健一:第一次來港唱出,本來好擔心是不是要用日語來直接跟大家說話。然而來到之後,在台上實在太興奮了,一下子爆發出來,沒有用翻譯。意想不到的是,香港的觀眾都了解我在說什麼,實在感到太幸福。另外,要說對香港有什麼感受嗎?嗯…早已聽聞香港的美食水準出色,一試之下,果然名副其實。好期待下次來港哦。
新谷良子:香港在空氣、氣氛和環境都跟日本有很大分別。印象最深,是雙層巴士吧。好開心我的歌、詞、表演都可以去到粉絲們心裡處。
STAR☆ANIS:由歌迷身上的服裝,以至Cosplay,可以感受到大家都好喜歡動畫。香港是我們的初次海外公演,能夠得到大家的熱情歡迎,真是感到好幸福。香港的粉絲們,令我們有信心可以一直走下去。真是十分多謝大家。
Q2:如果要介紹香港吸引之處予初始來港的幾位歌手,已經來過2次或以上的歌手們,會有什麼推薦嗎?
影山浩宣@JAM Project:我們JAM Project已經來過香港無數次,每一次都感受到香港歌迷的熱情,就有「香港,就是這個樣子耶」的感覺。能夠在香港作為公演的第一站,實在太好了,歌迷真的很熱情。不禁令我們對接下來四站的演出,有「會一直進步,一直向上」的感覺。
我推薦買一張「百達通卡」(類似台灣的悠遊卡),在香港可以乘搭各種交通工具比如渡輪、雙層巴士,方便地四處去。另外注意,天氣不好時,不要上山頂(笑)
Bamboo@milktub:在初次出演之前,本人已曾來港7次。今次能夠來港演出,實在太好了。要推薦的話「叉燒雞飯」是個好選擇,我每次來都吃。
緒方惠美:其實我在香港回歸後1年曾來港(1998年),來港開演唱會,當時可能工作人員不太習慣相關部門的做法,所以在開演唱會之前,整個過程都頗辛苦的。今次則截然不同,工作人員照顧得很周到,令我們可以安心的演出。要我推薦的話,可以去參觀「虎豹別墅」和試試腳底按摩。
飛蘭:香港是海外演出最多次數的地方。自己都明白要在台上演出一個具空間感(按:有層次、立體)的表演。香港的歌迷都很熱情,反而是他們帶動我去表演,令表演更具空間感,感到十分高興。我是從心裡笑出來,太幸福了。於採排時,我穿著一件印有小籠包的T-Shirt,而湊巧栗林小姐也有相類似的一件(笑)。所以我推薦大家買一件T-Shirt做交流。
栗林美奈實:我之前曾來港5次亦演出了5次。每一次歌迷都好熱情,好努力的為我打氣,令我好清楚大家都好喜歡動畫歌,同時亦可為自己加油。每一次演出,音樂不過是放了前奏,歌迷已好清楚是什麼歌曲。大家如此熟識我歌曲的表現,實在令我感到好幸福。我會推薦香港的夜景給首次來港的大家。
佐咲紗花:闊別2年,今年再來,是第二度來港。歌迷喜歡動畫的熱情可以感染到我。今次有現場樂隊伴奏的關係,令整個表演更加精彩,可以於這個活動跟其他歌手同台演出,感動好開心。希望香港的歌迷可以去日本參與動畫歌演唱會。向首次來港的朋友推介的話。嗯,我會選點心及「蝦餃」。
Q3:JAM Project組成已有15年,今年會有什麼紀念活動嗎?
影山@JAM Project:我們之前有在網上舉行15週年歌曲投票(傳送門),希望讓Fans們可以選出你們心愛的歌曲,而我們將會重新錄製一次。秋天時亦會打算開一個大型演唱會。
Q4:另一方面,從前你們曾創作國語曲目,今後有計劃挑戰創作廣東話歌曲嗎?
影山@JAM Project:一般我們錄歌大概是用上3小時,而錄製在上海萬博那首的國語《Only One》足足花了2日,費了好大的勁。廣東話比國語更為複雜,可能要等上一段時間,然而有機會的話,我們都好想試試。
Q5:新谷良子小姐,你的新Single將於3月15日發售,是3年來首隻Signle,在製作時有什麼特別感受嗎?
新谷:一直都是希望將自己完全呈現予大家前。今次出碟是想向前走多一步,讓大家可以跟著我,投入我的世界,一齊進步。而在這新碟推出之後,亦會有一個演唱會,將我的歌呈現給歌迷。
Q6:緒方惠美小姐以及鈴村健一先生,覺得聲優活動和歌手身份有什麼分別嗎?
鈴村:聲優演出跟歌手的演出分別好大。聲優是在既有框框,按劇本、監督、製作等人的安排,靠聲優代入,投放感情去把角色演活。是一個由1到100分的階段。至於歌手方面,是一個先由0到1,再由1到100分的過程,歌手透過歌詞,演繹心裡所想,投射出來。這個階段,本質是跟動畫監督他們所處理的是一樣。這兩個工作都有關連,有相互影響的部分,最大分別就是「由0到1」和「由1到100」的階段。
(按:由0到1,可以理解為表現感情投放,放射,一個演繹的過程,而其後,由1開始,就是不斷強化此表達方式,做到盡善盡美,達到100。)
緒方:簡單來說,就是跟鈴村先生的想法差不多。的確聲優工作,是別人把預設好的劇本,對白交給我,自己在其上把感情投放進去,再演繹出來。唱歌則是,將自己想傳達予歌迷的信息,配合自己的心情,創作去表達出來。由於自己會作曲或詞的關係,更可以把整個人投入到歌曲裏頭。好像彈丸論破(槍彈辯駁),苗木誠這個角色,是將「希望」傳達給人們,因此在演出時,都想把這份心意帶到歌迷處。在配音上得到的經驗,和歌唱互相配合,然後在台上演繹出來。
Q7:粟林可否介紹一下上海公演,而Bamboo又可否介紹台灣公演
栗林:上海同樣會有現場Live Band,這種互動的形式,能夠使動畫歌曲切切實實傳達予歌迷,令現場表演更為吸引。自己也十分期待上海公演。
Bamboo@milktub:因為台灣是這次巡迴演出的最後一站,屆時有更多不同的歌手會參與其中。再者,為了配合是「最後一站」主題,想將演出再進一步,希望大家可以期待。
後記:
近距離接觸少時偶像,少不了小鹿亂撞,影山的個人魅力以及壓場感異常強大,是次記者會,印象最為深刻,是緒方惠美以及鈴村健一回應「聲優和歌手」的分別。並不單單是一個「聲而優則唱」的先後關係,當中大有學問,兩者的經驗對於身兼聲優和歌手身份的他們,彌足珍貴。4月18、19日是ANISONG World Tour Lantis Festival in Taipei的日子,是巡迴演出的最後一站,台灣的粉絲要把握機會!而上海公演則是在4月11、12日舉行,上海的朋友們也不要錯過。