2023漫博:《進擊的巨人》梶裕貴 訪談坦露10年配音心路

0
    

2023漫畫博覽會邀請到在《進擊的巨人》中,飾演主角艾連·葉卡的聲優 梶裕貴 出席舉辦見面會活動,梶裕貴 也在兩天的活動間,抽空參加 QooApp 與各家媒體簡短的聯合訪問,請 梶裕貴 分享與艾連一同走過的10年間,以及對《進擊的巨人 The Final Season》完結的感想。

2023漫博:《進擊的巨人》梶裕貴 訪談坦露10年配音心路

相關報導:一起獻上心臟吧!《進擊的巨人》梶裕貴 見面會回顧報導!

※本文依官方規定公開活動照片張數與尺寸

Q:這回是 梶裕貴 先生睽違9年來到台灣,有什麼想在台灣品嘗的美食嗎?

梶裕貴:9年前是第一次來到台灣,當時留下了很棒的回憶,台灣的東西都很好吃。雖然這次行程有點趕,但還是有稍微觀光了一下、吃些台灣的美食,果然一定要吃的小籠包真的很棒。這回還第一次吃了流沙包,有種特別的風味,和想像中的甜味不太一樣,非常柔和又有蛋的香氣。

Q:梶裕貴 先生在7月29日已經先進行過一場見面會,不知道 梶裕貴 先生對台灣漫博有什麼樣的印象與感想?

梶裕貴:我主要只有去到見面會活動現場那個空間,但在見面會現場內也能感覺到場外非常熱鬧,日本動畫、漫畫等這些次文化在台灣也非常有人氣。

在《進擊的巨人》動畫播出這10年間,我9年前因為飾演艾連而來到台灣,沒想到9年後可以再次站上同一個舞台,真的是一段很不可思議的緣分,也讓我重新感受到台灣粉絲對《進擊的巨人》的熱情,從大家的笑容與互動中,也獲得了滿滿的能量。

DSC07058

Q:陪著艾連一路走來,劇情也愈發沉重,配音時的聲音或心情上有什麼變化嗎?

梶裕貴:10年前參加甄選時,想必沒有人能夠想到艾連會有如今的變化,尤其是在瑪雷篇中,艾連的外表與內心幾乎像是完全不同的人,我在原作漫畫看到這段的時候也很震驚,當時也很擔心自己是否能演好這個角色。

動畫目前還沒完全播完,現在我不管說什麼都會透露出劇情,不過在配音期間最困難的部分,是因為漫畫同時也還在連載中,我無法確認故事會如何結束、艾連內心真正所想的是什麼,這些都只有 諫山創 老師才知道。我建立出來的艾連到底是否是正確的,這點一直讓我非常不安。

如今動畫已經全部完成配音,漫畫也已經完結,回頭來看我所想像的艾連,以及一直以來讓我相信著他的身影,想必絕對都沒有錯。還請大家能觀賞動畫最後一集。

DSC06796

Q:雖然艾連在劇中有了變化,但在飾演艾連時,是否有不曾改變的地方呢?

梶裕貴:同樣回到甄選的事情上,沒有想過我會演出艾連,當時我覺得自己的聲線應該是比較適合演阿爾敏,不過決定演出艾連後持續配音到現在,發現了很多與他相似的地方。

就像艾連在劇中令人印象深刻的台詞「戰鬥吧」,表現出他的生活方式與人性、價值觀等,我自己也是一直帶著「戰鬥」的心情,為了自由與保護重要的人而生活,讓我與艾連產生了共鳴。可以說這是我一直以來維持不變,與艾連一起走到現在的部分。

Q:在《進擊的巨人 The Final Season》中,在詮釋哪一段劇情時下了最多工夫呢?

梶裕貴:在見面會活動上的配音環節,演出「萊納,你坐啊」那段,不論是在看原作的時候,還是在動畫中配音時,都很需要集中力。這段劇情象徵艾連與萊納一直以來的關係性有了逆轉,如果沒有處理好艾連在這段劇情的表現,之後或許會很難承接進入瑪雷篇,因此在配音時我相當小心注意。

我知道「萊納,你坐啊」這句話在台灣粉絲間有很大的話題,雖然對我來說的意義有點不同,但還是讓我很開心。

DSC06977

Q:請在不透露劇情之下,推薦大家必看《進擊的巨人 The Final Season》的理由。

梶裕貴:《進擊的巨人》動畫終於要結束了,身為聲優可以將一個角色持續演到最後,其實是很難得的一件事。到明年我的聲優職涯將滿20週年,在這其中有一半的時間都獻給了《進擊的巨人》,與艾連·葉卡一起走過來,是我職涯中很重要的一部份。

當然不只是我,每次到世界各地參加《進擊的巨人》的活動時,都能聽到每位粉絲對《進擊的巨人》的喜愛,感受得到《進擊的巨人》凝結了眾人10年份的心意。相信《進擊的巨人》未來將會是一部不會退色的經典作品,還請台灣的粉絲們可以一起迎接能名留青史的最終話,最終話真的非常精彩,請大家期待。

DSC02545