在2021年為當年之最的乙女遊戲《JACKJEANNE》，透過 Game Source Entertainment（GSE）代理發行，終於推出眾所期待的中文版，讓更多對《JACKJEANNE》有興趣或不熟悉日文的玩家，也能有機會踏入「尤尼維爾歌劇學校」。
《JACKJEANNE》由以《東京喰種》聞名的漫畫家 石田翠（石田スイ）一手包辦原作、角色設計、劇本以及所有歌曲的作詞，雖然是款乙女遊戲，卻充滿 石田 老師在描繪人類情感上特有的風格與世界觀表現，看見角色們建立在歌劇舞台上的成長、糾葛與牽絆的青春物語。
過去曾以劇中劇每場公演一首歌曲的方式，分享對《JACKJEANNE》整體劇情的感想，既然好不容易等到了中文版，當然要以正式翻譯再一次來推薦這款值得遊玩的好作品！
※本文含有部分劇情內容。
相關報導：歌曲與舞蹈即是舞台之花！乙女遊戲《JACKJEANNE》從公演歌曲分享整體劇情感想！
▍《JACKJEANNE》故事大綱
《JACKJEANNE》故事主軸為在只有男性的尤尼維爾歌劇學校，度過一年的時光。尤尼維爾分成4個班級，透明無色的「QUARTZ」、勝利至上的「ONYX」、華麗動人的「RHODONITE」以及暗中活躍的「AMBER」。在這裡，飾演男性角色的演員稱為「JACK」，飾演女性為「JEANNE」，各班頂尖的 JACK 與 JEANNE 分別是「JACKACE」與「ALJEANNE」。
主角是喜愛演戲的少女立花希佐（CV：寺崎裕香），即便因為性別問題，讓憧憬尤尼維爾舞台的希佐無法進入就讀，立花家的家計也使希佐不得已放棄演戲的夢想。
因緣際會下，希佐遇見了尤尼維爾的校長，得到站上尤尼維爾舞台的機會，條件是學期間必須隱藏自己是女性的秘密、與其他學生建立信賴關係，並在學年度的最終公演「尤尼維爾公演」成為主角。
在這一年的尤尼維爾生活，希佐與同期的同學和學長們，共同創造出各種不同精彩又感動的歌舞劇。
▍《JACKJEANNE》遊戲系統
雖說《JACKJEANNE》是乙女遊戲，但官方分類上是「少年歌劇模擬遊戲」，玩家藉由希佐的視角，平日與同學、學長一起訓練、排演，為了每季的班級公演做準備，公演內容更會完整呈現，就像是實際看了一場歌舞劇一樣，確實是「劇模擬遊戲」。
會說是乙女遊戲，主要是基本系統與乙女遊戲的進行方式相同，主要男性角色為攻略對象，提升好感度到一定程度就能進入角色路線，發展出戀愛關係。比較不同的是，《JACKJEANNE》想進入攻略角色線，必須在最終公演前（共通路線），開放對象的好感度劇情到特定階段，才算是成功。
好感度劇情開放方式除了對話選項增加好感度，也需要對應的能力等級，在角色介紹的頁面可以確認到劇情解鎖狀況。基本上平日穩定提升能力參數、假日外出與攻略對象見面，想要無攻略、一周目就進入角色路線不無可能，以乙女遊戲來說算是相對簡單的好感度系統。
《JACKJEANNE》還有音樂節奏系統，為公演的一部份，分為 3D 的舞蹈節奏遊戲與 2D 的歌唱節奏遊戲兩種類型。舞蹈是落下型按鍵對應，比較簡單理解，歌唱節奏則是沿著線條改變方向，這個可能反而比較需要練習。
節奏遊戲的評價分數會影響到公演時的班級、個人名次，名次會牽動劇情發展，好在難度與名次無關，如果真的不擅長節奏遊戲，可以用最簡單的難度遊玩就好。
▍《JACKJEANNE》結局種類
主要攻略對象有6人，與希佐同為 QUARTZ 班一年級的織卷壽壽（CV：内田雄馬）、世長創司郎（CV：佐藤元），二年級學長白田美騎（CV：梶原岳人），以及三年級的睦實介（CV：笠間淳）、高科更文（CV：近藤孝行）、根地黑門（CV：岸尾だいすけ）。
包含希佐在內，每個角色都有三種結局。攻略對象的結局分為 NORMAL END、GOOD END、BEST END，GOOD 和 BEST 差別在 ED 之後有無追加劇情，可以同時回收；希佐則是 BAD END、GOOD END、BEST END，GOOD 與 BEST 內容不同。希佐的 BEST END 有攻略限制，可視為《JACKJEANNE》真正的結局。
此外，還有8名配角有自己的結局，希佐的童年玩伴茜藍（CV：岡咲美保），ONYX 的加齋中（CV：小野将夢）、RHODONITE 的忍成稀（CV：草野太一）、御法川基絃（CV：鈴木崚汰）與一之前衣音（CV：広瀬裕也），校外訓練所的講師所長茂成秀吾（CV：津田健次郎），QUARTZ 班導江西錄朗（CV：梅原裕一郎）以及尤尼維爾校長中座秋吏（CV：子安武人）。
▲ 配角們都非常有趣有魅力，甚至會覺得可惜沒有攻略路線……！
配角各自的結局需要在假日經常去找他們聊天，可以和希佐與攻略角的結局一起回收。如果每個路線都走過一次，至少需要跑7輪，說真的滿多的，但《JACKJEANNE》的文本非常豐富龐大，不僅有隨機的上、下學劇情，假日也有很多角色可以互動，對話會隨著故事內容、公演排練狀況、季節背景等等跟著變化，每開啟新的一輪都有新的發現。
儘管每條路線的公演內容不會有什麼差別（只有最終公演劇情會稍有變動），隨著每輪攻略不同角色、加深對他們的認識，更能理解這些劇中劇與登場人物代表的意義，能以不同的角度重新觀劇。
所有角色都有自己的背景、故事與想法，越是遊玩、越能真實地在腦中描繪出大家的人格，是《JACKJEANNE》最大的魅力。
▍《JACKJEANNE》攻略角色個別感想
至於攻略順序，希佐的路線建議放在最後之外，其實筆者並沒有特別推薦的攻略順，因為《JACKJEANNE》沒有所謂的「真相」，每個角色的路線著重在各自的煩惱與糾葛上，不太會對故事主體、世界觀，甚至是希佐本人的背景帶來影響，劇中最大的謎團──希佐的哥哥立花繼希（CV：寺崎裕香）最後也沒有明確的解釋，所以還是按照自己的喜好跑路線，最能體驗到《JACKJEANNE》故事的迷人之處。
真要推薦的話，個性單純的壽壽與知道希佐秘密的創司郎，可以較早先走，比較沉重的介和根地則能放到比較後面推，應該可以先掌握《JACKJEANNE》的氣氛與走向，再慢慢深入思考劇情含義。
■ 織卷壽壽
壽壽是個頭腦簡單、四肢發達（稱讚）的精力充沛大男孩，只要有壽壽在，場面就會變得歡樂熱鬧，是個比起思考，會先付出行動的人。壽壽的這股衝勁以及表裡如一、不服輸的個性，正是現在有些一蹶不振的 QUARTZ 所需要的。
不算創司郎的話，壽壽應該是最早察覺到自己對希佐感情，最感到困惑的人，即便有些遲鈍的地方，不過發現希佐的秘密與接受自己心情之後的壽壽，各種表現與態度也是最可愛的，更可以看得出他重視且珍惜希佐的心意。壽壽在舞台上總是引人注目、演出帥氣的角色，舞台下是個努力、純情的少年，是天生的明星，王道的男主角。
■ 世長創司郎
創司郎──小創是希佐的青梅竹馬，兩人自幼有共同的夢想，在尤尼維爾重逢。在描述彼此切磋琢磨、競爭成長的尤尼維爾中，小創代表著陰暗的那一面，是大多數懷抱夢想好不容易進入尤尼維爾，身邊卻一個比一個厲害，最終無法承受比較的壓力，選擇放棄的那群人。
小創的故事搭配秋季公演的劇目更加煎熬，看著希佐與同期的同學不斷往前進，自己越來越跟不上腳步，拿不出成績，又不想放棄，那份痛苦、不甘心與憤慨，非常真實難受。小創最後成功跨越了障礙，對未來也有明確的目標，真的很感動。只是越推進小創的線，越能發現他對希佐沉重的愛（笑）。
■ 白田美騎
美騎是攻略角色唯一的二年級生，QUARTZ 的歌姬「TRESOR」，對周圍不太關心，只專注在自己的歌唱上，實際上仔細地關注著大家，總是能給出準確的意見與指導。看似冷淡的美騎，自尊心或比任何人都高、比誰都還愛著 QUARTZ。
從冬公演後接著進入美騎路線的過程相當美麗，更被他願意負起重任、堂堂面對競爭對手的轉變打動。看起來纖細的美騎，其實是這麼的有男子氣概。 美騎也是攻略角色中，唯一能讓希佐成為 JACK 的存在，他和希佐站在一起時，印證著《JACKJEANNE》不侷限在男女性別上的表現。
■ 睦實介
三年的介成熟穩重、認真教導後輩，總是在後方支持著大家，是再理想不過的學長了，但這也表示他總是以他人為優先、犧牲自己，內心明明細膩、脆弱、渴望著愛，這樣的反差著實教人不忍心，希望介能夠多愛惜自己。隨著劇情進展，介慢慢地能夠主動站在聚光燈下、展現自己，抬頭挺胸地作為一名學長帶領大家，不免感慨萬千。
因為介這份性格與空虛的內心，讓他被希佐的話語救贖後，興起了對希佐的佔有欲，再加上介的路線提及最多關於繼希哥哥的事情，使希佐在介的劇情中顯得軟弱。同樣都是失去重要家人而孤單的兩人，台上台下互相扶持的模樣，實在令人動容。
■ 高科更文
華麗、魅惑的姿態與語氣，QUARTZ 最美麗的 ALJEANNE，同時帥氣、瀟灑、充滿男性魅力的更文，真的是很「狡猾」的一個角色。當然更文有他的煩惱，雖然能夠自由舞動，但被班級的榮耀、責任感、家庭等各種因素束縛，無法自由地做自己。
更文是為了打破常規而來到尤尼維爾，希佐是校長為了加入新的刺激而帶來的人才，兩人的相遇宛如命運一般，更文會一開始就在意著希佐這個人，或許就是因為他們相似的立場。更文的路線也是相對較甜的一條線，更文的一舉一動與話語，很難不讓人心動，BEST END 最後的劇情更是「定番中的定番」，像是看了本少女漫畫非常滿足。
■ 根地黑門
玩完《JACKJEANNE》都一定會喜歡上的根地學長！最幽默風趣、才華出眾，也最悲傷，集合人類各種感情於一身的大天才根地。根地總是在後方觀察著大家，為每個人寫下最適合他們的角色、挖掘大家潛藏在內心深處的情感，自己的事情卻常常開玩笑帶過，一不注意就好像隨時會消失似的，捉摸不定又令人害怕的角色。
共通劇情就經常會被根地的台詞逗笑，實際走進路線，還能發現許多他對每場公演的想法或細節，與其說根地是深思熟慮後後講出這些話，不如說是他腦內運轉速度快，不愧是天才。包含他「怪人」的部分，以及有些灰暗的過去，都這麼讓人喜愛。而且還有些浪漫呢！
▍《JACKJEANNE》整體感想
即使兩年前日文版分享過一次感想，兩年後中文版推出再次遊玩，還是如此扣人心弦，《JACKJEANNE》真的是款難以用三言兩語就能說明的遊戲。不論是人物塑造、故事劇情、插畫、音樂以及聲優們的演技，尤其是第一次與 QUARTZ 站上舞台公演時的感動，至今依然忘不了。
從童話故事、成熟社會人、奇幻詼諧、愛情慾望到大排場的國與國戰爭，在《JACKJEANNE》中渡過的尤尼維爾一年，在舞台上欣賞不同的物語，舞台下看見大家走過不一樣的人生。有歡笑、有淚水、有感動、有悲傷，即使糖度成分不高，在茫茫乙女遊戲大海中，卻是獨樹一格的青春群像劇，真心推薦給中文乙女玩家！
▍遊戲概要
標題 ：JACKJEANNE
發售日 ：2023年6月30日
遊戲類型：少年歌劇模擬遊戲
遊戲字幕：繁體中文
對應平台：Nintendo Switch
價格 ：普通版 港幣438元／新台幣1690元；限定版 港幣718元／新台幣2790元
©Sui Ishida／BROCCOLI All Rights Reserved. Licensed to and Published by Game Source Entertainment.
